越野新宠/力量与技术的结合